2024

CUADERNO DE AGUA

CUADERNO DE AGUA – WATER NOTEBOOK 

Felipe Rodríguez Cerda | Chile, Frankreich 2022 | 16 Min. | Spanisch mit engl. Untertitel

DIENSTAG, 21.05. | 19:00 Uhr
De France, Saal 1 | TICKETS
TEIL DES KURZFILMPROGRAMMS ISA II

Österreichpremiere

© Felipe Rodríguez Cerda

Zeilen einer politischen Gefangenen der chilenischen Militärdiktatur legen sich nach 35 Jahren über Archivaufnahmen Patagoniens. Wasser und Widerstand wogen in der Zeitkapsel, die wir Tagebuch nennen. Sie nimmt uns mit in eine Ferne, die der Autorin nur langsam näher rückt. In CUADERNO DE AGUA tauchen die Zuseher*innen in ethnographisches Material ein, das in der Verfremdung eine neue Lesart erfährt.

Regie: Felipe Rodríguez Cerda
Schnitt: Felipe Rodríguez Cerda, Margarita Carrasco
Ton: Matias Mandujano
Produktion: Notaría de Dudas

präsentiert von

Film Website

AWARDS
2022: 8º FECILS – Festival Internacional de Cine de La Serena / Best Film «Territorio Regional Documental» (October, CHILE).
2022: FICVIÑA – Festival Internacional de Cine de Viña del Mar / Best Film «Miradas al territorio» (November, CHILE).
2022: 11° Cortópolis – Festival Latinoamericano de Cortometrajes / Special Mention of the Jury (November, ARGENTINA).
2022: 11º Tenemos Que Ver, Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de Uruguay /
Prize of the «International Short Film Competition» (November, URUGUAY).
2023: Festival Internacional de Cine UNAM (Junio, MEXICO). Mention of the Jury-Competetion «Umbrales».


SCREENINGS
2022: 31º Festival de Biarritz Amérique Latine – (Septiember, FRANCE). WORLD PREMIERE
2022: 29º FICValdivia – Festival Internacional de Cine de Valdivia – (October, CHILE).
2022: 3º Lima Alterna Festival Internacional de Cine – (Octobre, PERÚ)
2022: 21º EDOC – Festival Internacional de Cine Documental «Encuentros del Otro Cine» (October, ECUADOR).
2022: 17º Arica Nativa – Festival Internacional de Películas Nativas Arica Nativa (November, CHILE).
2022: 42º FIFAM – Festival international du film d’Amiens – (November, FRANCE).
2022: Corriente: Encuentro Latinoamericano de Cine de No Ficción- (November, PERÚ).
2022: 5.ª FRONTERA SUR Festival Internacional de Cine de No ficción – (November, CHILE).
2022: Fidocs – Festival Internacional Documentales Santiago Chile (November, CHILE).
2022: 14th FICIQQ Iquique International Film Festival – Short Film Competition – (December, CHILE).
2022: 16mm Film Festival Harkat (December, INDIA).
2023: 15º Festival de Cine Chileno-FECICH (January, CHILE)
2023: 40° Les Rencontres du Cinéma Latino-Américain (March, FRANCE).
2023: LASA Internacional Film Festival (Mayo, Canadá) (Mayo, Canadá)
2023: 8º Festival Internacional de Cine de la UNAM (Junio, México)


BIOGRAPHY
Felipe Rodríguez Cerda (Chile, 1995), anthropologist, filmmaker and writer. He has made the documentary Los Vecinos del Abuelo (2019), the audiovisual essay Incidents in the Laboratory (2020), co-directed the audiovisual essay Annotations for a video-obituary (2020), Cuaderno de Agua (2022) and published the collection of poems Estelas of Phosphorescent Condors (2018). He also published the research book „Casa-Mar: the sailing boat through the western insular Patagonia“. They currently reside in the south of Chile, and their lines of work are research and experimentation with archives and microhistory of the southern territories.